|

È·ÁÇÑ ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¿¡ Àü¼¼°è
°¢±¹ÀÇ ÀþÀº ¿©ÇàÀÚµéÀÌ ¸ð¿©µå´Â ÀǹÌÀִ ȣ½ºÅÚÀÌ µîÀåÇÏ¿´´Ù.
JR À̽ÃÄ«¿ÍÃÝ(à´ô¹ïë)¿ª¿¡¼ µµº¸ 5ºÐ °Å¸®·Î ÁßȰ¡(ñéü¤Ê¶)¿Í
¿äÄÚÇϸ¶±¸Àå(横޳ϹíÞ), ¿äÄÚÇϸ¶Ã»»ç(横Þ³庁舎)¿¡ ÀÎÁ¢ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼µµ
±×µ¿¾È ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇß´ø Áö¿ª °íÅäºÎŰÃÝ(寿ïë)!

¿äÄÚÇϸ¶½Ã Áß±¸(ñé区)¿¡ À§Ä¡ÇÑ °íÅäºÎŰÃÝ´Â 100¿©°÷ÀÇ
°£À̼÷¼Ò°¡ ¹ÐÁýÇÑ Áö¿ªÀ̾ú´Ù. 1940³â´ëºÎÅÍ 1980³â´ë±îÁö 1¸¸¸í°¡±î¿î
ÀÏ¿ëÁ÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ¼÷¼Ò·Î ¹ø¼ºÇÏ¿´´ø À̰÷Àº ¹öºí°æÁ¦°¡ ¸·À» ³»¸®¸é¼
°æÁ¦±¸Á¶°¡ º¯ÈÇϰí, ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °í·ÉÈ·Î ¸¶À» Àüü°¡ ³ë¼èÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

¿À»çÄ«ÀÇ Ä«¸¶°¡»çŰ(ݼ«öÐø), µµÄìÀÇ »ê¾ß(ߣÍÛ)¿¡
À̾î ÀϺ»¿¡¼ ¼¼ ¹øÂ°·Î Å« µµ¾ß°¡ÀÌ(«É«äʶ : ¿©Àμ÷°Å¸®)ÀÎ °íÅäºÎŰÃÝ(寿ïë)°¡
º¯¸ð!!Çϰí ÀÖ´Ù.
2005³â 6¿ù,
Ȱ·ÂÀ» ÀÒ°í À§ÇèÇÑ ³ë¼÷ÀÚÀÇ °Å¸®·Î Àü¶ôÇÑ °íÅäºÎŰ¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö±â
À§ÇÑ »ùÅÍ '¿äÄÚÇϸ¶ È£½ºÅÚ ºô¸®Áö(YOKOHAMA HOSTEL VILLAGE)'°¡
ź»ýÇÏ¿´´Ù. ÁöÀúºÐÇϰí À§ÇèÇÏ´Ù´Â À̹ÌÁöÀÇ °Å¸®¸¦ ÀþÀº ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµé°ú
µµ½Ã°èȹ °ü·ÃÀÚµéÀÌ ÈûÀ» ÇÕÇÏ¿© »ì±âÁÁÀº °Å¸®·Î º¯¸ð½Ã۱â À§ÇÑ
ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù.

2005³â 10¿ù¿¡ ¸®´º¾ó ¿ÀÇÂÇÑ ¿äÄÚÇϸ¶ È£½ºÅÚ ºô¸®Áö
ÇϾ߽ÃÄ«ÀÌÄ(×ù会ν)Àº °íÅäºÎŰÃÝ¿¡ ÀÖ´Â 100¿©°÷ÀÇ °£À̼÷¼Ò
Áß ÇѰ÷À» ±¹³»¿Ü ¿©Çà°´ÀÌ ¾È½ÉÇÏ°í ¼÷¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¼³·Î
º¯¸ð½ÃŲ °÷ÀÌ´Ù.
|
¿ÀÇ ´ç½ÃºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö
¿ä¹Ì¿ì¸® ½Å¹®À» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº ¸Å½ºÄÄÀÇ °ü½ÉÀ»
¹Þ¾Æ ¿Â ´öºÐ¿¡ ¿©¸§ ½ÃÁð¿¡´Â °¡µ¿·ü 70%ÀÌ
³Ñ´Â ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸®±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
°íÅäºÎŰ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº
°£À̼÷¼Ò¸¦ Àú·ÅÇÑ ÀϹݼ÷¼Ò·Î º¯¸ð½ÃÄÑ °í¿ëÀ»
âÃâÇÏ°í °Å¸® Àüü ºÐÀ§±â¸¦ »õ·Ó°Ô º¯¸ð½ÃŰ·Á´Â
°èȹÀº NPO¹ýÀÎÀÇ »ç³ª±â´ÙÄ¡(ªµªÊª®Ó¹:¹øµ¥±âµé)°¡
ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ¹®È°è, Á¤°è, °æÁ¦°è ÁÖ¿äÀι°ÀÇ
Áö¿ø°ú ´ëÇлýµéÀÇ ºÀ»çȰµ¿À» ±â¹ÝÀ¸·Î Çϰí
ÀÖ´Ù.
|

|

'Ãູ, °æ»ç, Àå¼ö'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °íÅäºÎŰ(寿)¶õ È·ÁÇÑ
Áö¸í¿¡´Â ¿ª»çÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¿äÄÚÇϸ¶ °³Ç× ÈÄ È°¹ßÇÑ ¹«¿ªÀ¸·Î
½Ã°¡Áö°¡ ºÎÁ·ÇØÁöÀÚ ¼ö·Â¹ßÀü¼ÒÀÇ Á¤¼öÀåÀ̾ú´ø ¸Å¸³ÇÏ´Â °èȹÀÌ ¼¼¿öÁö¸é¼
¼ö¸¹Àº ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ºÒ·¯µéÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ¹öºíÀÌ ºØ±«µÇ¸é¼ ³°ø»ç°¡ ¹Ì¿Ï¼ºµÈ ä·Î ÁßÁöµÇ°í
ÅäÁöµµ ÆÈ¸®Áö ¾ÊÀÚ ¸¶Ã÷Ä«°Ô(áæç¯), ¿À±â(à¿), °íÅäºÎŰ(寿)
µî °ü°èÀÚµéÀÇ Èñ¸ÁÀ» ´ãÀ» Áö¸íÀ¸·Î ºÒ¸®¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù°í
ÇÑ´Ù.
'3«労働'(ªªÄª¤:°íµÇ´Ù・çýª¤:ÁöÀúºÐÇÏ´Ù・êË険:À§ÇèÇÏ´Ù)À¸·Î
ºÒ¸®¿ì¸é¼µµ °íµµ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÇöÀå¿¡¼ °Ç¹°°ú µµ·Î, °ø¿ø°ú ´Ù¸®¸¦
¸¸µé¾î ³»¾ú´ø ±×µéÀº Àú¼ÒµæÃþ°ú Çѱ¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºÒ¹ýü·ù ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ
´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù.
ÁßÃþÀû(ñìöµîÜ)ÀÎ ÇÏû ±¸Á¶¼Ó¿¡¼ ³ëµ¿ÀçÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ¿©µµ
º¸»óÃ¥ÀÓÀÌ ¾Ö¸ÅÇÏ¿© Á¦´ë·Î º¸»ó¹ÞÁö ¸øÇÑä ÇÇÇØ¸¦ ´çÇØ¿Ô´ø ±×µéÀº
¹öºí°æÁ¦ ÈÄ ºÒ°æ±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ ÀÏÀÚ¸®¸¶Àú ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾î »ýÁ¸±ÇÀ»
À§Çù¹Þ°Ô µÇ¾ú°í, °í·ÉÈ, ±¹Á¦È, »ýȰÀÇ °í¾×È µîÀ¸·Î
10¿©³â °£ »çȸ Àüü°¡ Å©°Ô º¯ÈÇÏ¸é¼ È·ÁÇÑ ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ
¾ß°æ µÞÆíÀ¸·Î ¼û¾îµé°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

°£À̼÷¼Ò¸¦ °³Á¶ÇÑ ÇϾ߽ÃÄ«ÀÌÄÀº
û°áÇÑ ºÐÀ§±â¿¡ °øµ¿¼¼¸éÀå°ú »þ¿ö½Ç, ÈÀå½ÇÀ» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï
µÇ¾îÀÖ´Ù.

¿ÀÇÂÀÌ·¡ »ç°Ç»ç°í ÇѰÇ
¾øÀÌ ¿©ÇàÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¼÷¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¼÷¹Ú°´À»
À§ÇØ 24½Ã°£ ºÀ»çÇÏ´Â ÀþÀº »ç¹«±¹ Á÷¿øµéÀÇ ¼ûÀº ³ë·Â¿¡
ÀÖ´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

|
¼÷¹ÚŸÀÔ
|
1¹Ú~6¹Ú
|
7¹Ú~29¹Ú
|
30¹Ú ÀÌ»ó
|
|
1ÀÎ »ç¿ë(ȽÇ
3畳)
|
¡Í3,000
|
¡Í2,700
|
¡Í2,500
|
|
2ÀÎ »ç¿ë(ȽÇ
3畳)
|
¡Í4,500
|
¡Í4,200
|
¡Í4,000
|

ÄÚÀμ¼Å¹°ÇÁ¶±â(1ȸ
200¿£)¿Í °£´ÜÇÑ Ãë»ç°¡ °¡´ÉÇÑ °£ÀÌÁÖ¹æ, ±×¸®°í °øµ¿ ÈްԽü³ÀÌ
º¹µµ¿Í ¿Á»ó¿¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

ÀþÀº Á÷¿øµéÀÌ ÈûÀ» ÇÕÇÏ¿©
¿Ï¼ºÇÑ ¿Á»ó°ø°£Àº »ç³ª±â´ÙÄ¡(ªµªÊª®Ó¹)ÀÇ Á¤±â¸ðÀÓÀº
¹°·Ð ¼÷¹Ú°´µé°ú ÇÔ²² ¹ÙºñÅ¥ÆÄƼ¸¦ Áñ±â´Â °÷À¸·Î Á¦°øµÈ´Ù.

»ç³ª±â´ÙÄ¡ Á¤±âÇà»ç
°íÅäºÎ۵¥ÀÌ(寿«Çー)

°Ç°ÇÑ ¹ß»óÀ¸·Î ¸ðÀÎ »ç¶÷µéÀÇ ÈûÀ¸·Î
¾îµÎ¿ü´ø °Å¸®¿¡ ȯÇÑ ºûÀÌ Ã£¾Æµé°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°íÅäºÎŰ °Å¸®¸¦ ¿À°í°¡´Â »ç¶÷µé¸¶´Ù
Á¤°ã°Ô °Ç°°ú ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯´Â °ÍÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ÀÚ¿¬½º·¯¿ö º¸ÀÌ´Â
¸í¹®´ë Ãâ½ÅÀÇ ¿ÀÄ«º£»ó°ú ±×ÀÇ Ä£±¸µéÀÇ Àú·ÂÀÌ ´À²¸Áö´Â
°ø°£À̾ú´Ù.

üũÀÎ ¼ö¼Ó ¹× ¿©ÇàÀÇ °¢Á¾ »ó´ãⱸ°¡
µÇ´Â ÇÁ·ÐÆ® »ç¹«½ÇÀº ¿©ÇàÀÚµéÀÇ ÈÞ½ÄóÀÌÀÚ Á¤º¸°øÀ¯ÀÇ
ÀåÀ̵ȴÙ.

¹Ì³ªÅä¹Ì¶óÀÌ 21(ªßªÊªÈªßªéª¤21)Áö±¸´Â
¹°·Ð, ÁßȰ¡¿Í ¾ß¸¶½ÃŸ°ø¿ø µî ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ ¸í¼Ò±îÁö µµº¸±Ç¿¡
À§Ä¡ÇÏ¿© °ü±¤¿¡ ´õ¾øÀÌ ÁÁÀº Á¶°ÇÀ̸ç, ƯÈ÷ ¿äÄÚÇϸ¶
»çÁ¤¿¡ ¹àÀº Á÷¿ø¿¡°Ô ¼ûÀº ¸í¼Ò±îÁö ¾Ê³»¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î
°ü±¤°´µé¿¡°Ô ÀαâÀÌ´Ù.

¸¶³ªÅä¹Ì¶óÀÌ¿¡¼ ¿¸®´Â ÇÐȸ¿¡ Âü°¡¿ë
¼÷¹ÚÀÚ¿Í µ§¸¶Å©, ·±´ø, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´°¢Áö´Â ¹°·Ð Àü¼¼°è
°¢Áö¿¡¼ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¿¹¾àÇÑ ¿©ÇàÀÚ°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.

ÇÁ·ÐÆ® »ç¹«½ÇÀº ´Ü¼øÈ÷ ¼÷¹Ú¸¸ ÇÏ°í °¡´Â ¿©Çà°´»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀϺ»¿¡
Á¤ÂøÇÏ·Á´Â ¿Ü±¹ÀεéÀ» À§ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ÀåÀ¸·Î 'Çì¾ßÃ÷Å°ÇØ°á»ç'¶õ
º°ÄªÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.

°¢ ±¹ÀÇ ¿©ÇàÀÚµéÀÌ
¸ð¿© ¿©ÇàÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ °íÅäºÎŰÀÇ ¿äÄÚÇϸ¶ È£½ºÅÚ ºô¸®Áö!
|